总的来说就是中西文化差异
当今世界跨文化交际已成为人们生活中不可或缺的内容,是现代交际中引人注目的一个焦点。但在交流中,经常会出现一些不尽人意的地方,其原因正是文化差异,其中*为突出的是中西方文化差异。中西文化历来是世界文化的两大派系,而饮食在两个文化中占有非常重要的地位。中西文化之间的差异从而造就了中西饮食文化的差异,在两种不同的文化背景下,中西方饮食习俗,不论在其特征、功能,还是在其*质、对象等诸多方面,所存在的差异都是非常鲜明的。饮食文化不仅仅是“吃”的问题,是人类在饮食方面的创造行为及其成果,凡涉及人类饮食方面的思想、意识、观念、哲学、艺术等都在饮食文化的范围之内。
中西方文化有着相通之处,比如:西方人重视培养奋发向上的精神,中国人则主张积*进取;西方人主张教育为先,中国人倡导发展教育;西方人奉行实用主义,中国人讲究实事求是。但是,中西方文化在很大程度上也存在着不同,在美国,个人自由主义形象在社会生活中表现得非常鲜明,而在中国,家庭责任感会体现出这样的强烈与鲜明。有人说,文化就像一个磁场,在不同的地域有着不同的分布,而同处一个磁场的中西两方的文化,在交流的过程中必然会碰撞出火花。本文主要就中西方在饮食方面的差异为代表来分析中西方文化的差异,从理论和实践两个方面深化跨文化交际研究,以更好的汲取西方文化的精华、弘扬中华文化。
一、“分离”与“合同”的特征不同。
***学大师钱穆先生曾今说:“文化异,斯学术亦异。中国重和合,西方重分别”[1]。中西文化的差异影响了各自的饮食文化。在中西饮食文化之中也明显体现了这种“合同”与“分离”的文化特征。
(一)追求自由开放的西方人倾向分门别类。
西式菜肴中除少数汤菜,如法式洋葱大虾汤,是把多种荤素原料混合在一锅里熬炖而成之外,正菜中各种原料互不相干,鱼就是鱼,虾就是虾,羊排就是羊排。就有搭配,那也是在盘中进行的,不是搅拌在一起的。如“美式牛扒”,一边放着牛扒,另一边是意大利青瓜、干笋,切碎加入植物牛油中拌匀,直至凝固,切成小块,放上已煎好的美国牛扒面,即可供食。色彩上形成对比鲜明,但在口味上各种原料互不相混,各是各的味。即使是调味的佐料,如植物牛油、盐,也都是现吃现加,而不是一次*放够。即使有所搭配,也是简单明了。以上种种做法都体现了“西方重分别”的饮食文化。
(二)崇尚和谐的中国人强调统一。
中国人的儒家传统思想,主张以“和”为贵,认为其为*美妙的境界,不但体现在社会为人处世中,而且反映在其他各各方面,当然也包括烹饪思想。这种“合同”的思想集中体现在烹饪上就反映为“五味调和”。要用中国传统文化中的阴阳五行指导这一调和,调和既要合乎时序,又要注意时令,才能达到“美味可口”的目的。既烹制食物时需要在保留原味的基础上进行调和,所以中国菜几乎每个菜都要用两种以上的原料和多种调料来烹制。即使是家常菜也如此,一般主要原料选用荤素搭配来调和烹制的,再加上各种调料,如青椒肉丝、宫保鸡丁、乌鸡红枣汤。中国人认为把多种原料放在一起,配料和辅料的味以及调料的味交织融合协调在一起,就如多种化学试剂发生反应,经这种过程搭配出来的菜才美味可口,这也是一种集中个体到整体的过程,只不过还有一个把握火候的问题,也就是哲学上说的“度”,不同的火候就会烹饪出不同的味儿,中国饮食之所以有其**的魅力,关键就在于它的味。而美味的产生,在于调和,使之互相通、互助渗透[2]。可见中国人烹调追求整体、统一。
二、饮食功能的不同。
中国人认为饮食既是一种享受,也是一种情感沟通的重要媒介,又是一项工作,许多工作都是在餐桌旁进行并完成的,这是中方饮食功能突出特色。中国人往往在节日时邀请客人吃饭,美味佳肴放在一桌人的中心,共享一席,除了寒暄客套便是大讲吃经,款款叙来,滔滔不绝,人们相互敬酒、劝菜。伤心时找人吃饭,倾诉自己的惆怅、委屈,抒发自己的郁闷之感,通过别人的开导,寻找心理安慰,以达释放解脱之目的。谈业务时约人吃饭,既可以寻求到更多的机会,又可以了解对方,在轻松地环境中达成协议。表感谢时也请人吃饭,中国人认为享受美味佳肴*能代表真心诚意,饭*俨然成为了中国式生活的缩影。西方人则认为饮食是一种休息,是一种放松,饮食与工作相对分开,工作主要是在办公桌旁进行并完成的。于是,西方人在吃饭时通常不谈工作,或安安静静地*自享用盘中美食,或轻轻松松地听着音乐并吃着食物,或平心静气地谈一些让人放松而愉快的话题,这也仅限于邻座的宾客,而不像中国进行全席的交流,没有中国人进餐时的热闹,缺少了一些中国人聊欢共乐的情调。如果将宴会的交谊*比作舞蹈,可以说,中式宴席好比是集体舞,而西式宴会好比是男女的交谊舞。当然也不会因为工作业务或心情失落、表达谢意之类的而请人吃饭。由此可见,中西方的饮食功能是不同的。
三、饮食对象的不同。
一个民族的饮食习惯与其生存环境和传统密切相关。自古以来,任何一个时期、任何一个区域,人们的饮食生活都离不开特定的生存环境。生存环境不仅决定了可能获得的食物来源和种类,而且对于食物的获得方式与消费方式等也产生重要影响,“生存环境及其内部诸因素的变化,*终也将导致饮食文化体系的种种变化”[3]。
由于中国自古就是农业大国,又加之人口压力以及其他多种原因的存在,使中国的饮食文化主要起源于农耕文化,这就直接影响着人们的食物结构。从“食”的内容来看,中国人有明确的主食和副食之分,主食以谷类及其制品如面食为主,副食则以蔬菜为主,辅以肉类[4]。中国人的饮食从先秦开始,就是以五谷杂粮为主,肉少粮多,辅以蔬菜植物类菜品占主导地位。据西方的植物学者的调查,中国人吃的蔬菜有600多种,比西方多六倍。在中国人的菜肴里,素菜是平常食品,荤菜只有在节假日或生活水平较高时才进入平常的饮食结构,所以自古便有“菜食”之说。中国人以淀粉为能量的主要来源,荤素搭配比较均衡,喜食果蔬,讲究杂食。对于蔬菜的烹调以*食为主,不喜欢生吃蔬菜或生饮果汁。这一饮食习惯又深受佛教文化的影响,佛教倡导吃斋饭,即素食,认为动物是“生灵”,而生灵是不可以**的,更不能食用,另外道教亦倡导忌食鱼肉。中国人一般还喜欢热食,主菜大多是热的,他们认为菜凉了,就失去了菜原有的味道,对肠胃也不好,只有趁热吃才能吃出菜的鲜味,吃到菜原有的特色。虽然随着人们生活水平的提高,加大了肉类菜肴和奶类食品的比重,肉食已成为寻常百姓餐桌上不可或缺的佳肴,但以蔬菜为主导的意识却仍然植根于人们的观念中。
在西方,其农业结构是一种农牧混合结构,由于其地**候不太适合农耕却有利于牧草生长,使得畜牧业占据了农业经济的主导地位。**的临海区位优势使得他们的航海业也非常发达。西方饮食文化就起源于这种畜牧文化,畜牧文化决定了西方饮食结构尤其偏重于肉类与*制品,其膳食结构以动物*食物为主。没有主食和副食之分,以高蛋白、高脂肪、高糖分为典型特征,主要以牛肉、羊肉、猪肉等为主要菜肴。吃、穿、用都取之于动物,连西*都从动物身上取料炼制。西方人喜爱冷食、凉菜,从冷菜拼盘、色拉到冷饮,餐桌上少不了冷菜,而且西方人多生吃蔬菜。肉食在饮食中的比例一直很高,故他们**的人身体普遍比中国人健壮:高个、长腿、肩部宽大、肌肉发达,而中国人则显得身材瘦小、体质较弱。但西方人也认识到这种饮食习惯对身体健康的**,开始转向以植物蔬菜为主的清淡型饮食,西方人的餐桌上蔬菜的种类及份量逐渐明显增加且也趋向于*吃。但是肉食在饮食中的比例仍然要比中国人的高。总体来看,中西方的饮食结构日趋合理化、营养化。
孙中山先生曾说:“中国常人所饮者为清茶,所食者为淡饭,而加以蔬菜、豆腐。此等之食料,为今日卫生家所考得为*有益于养生者也。故中国穷乡僻壤之人,饮食不及酒肉者,多为上寿”[5]。他还认为“欧美人之所饮者*酒,所食者腥腹,亦相习成风,故虽在前有科学之提倡,在后有重法之厉禁”[6]。孙中山先生讲了中西饮食的利弊,根据中西方饮食对象的差异,有人把中国人称为植物*格,把西方人称为动物*格。这种*格反映在文化行为价值观上就是,中国人喜欢安土重迁,固本守己,而西方人则喜欢开拓、冒险、冲突。美国民俗学家露丝·本尼迪克特曾经提出过“文化模式”这一理论,她认为中国人的文化*格类似于古典世界的阿波罗式,而西方人的文化*格则近似于现代世界的浮士德式。
四、中西饮食归属及*质的不同。
中西方饮食*质的差异,与它们各自的生活方式及生活节奏是相一致的。在西方,一般实行工资制,重复的工作比较多,且生活节奏较快,人们有意无意地受工作节奏的影响,通常工作时工作,游戏时游戏。生活的单一乏味导致了饮食结构的单一*并对此*视无睹,西方人平常享用的罐头快餐等,口味千篇一律,与从事的工作一样单调重复,他们对此很漠然,就像对一个生物的机器注入燃料,只要他们吃了以后能保持身体的结实,足以抵御病菌的**,其他皆不足道[7]。能保证机器的正常运转就可以了。以完成任务为目的,自然无兴趣、滋味可言。中国则不然,工作节奏相对比较慢,工作形式多样,往往追求两全齐美,边工作边游戏。当然饮食结构也相对复杂,对于色、香、味、形、质、意等都相当讲究,并且种类之多,无所不有。中国人饮食的目的,不同于西方人,除了果腹充饥,同时还满足对美味的渴望,给人赏心悦目之感,才会有食欲。厨师在炒菜时一般上下晃动炒勺,注意烹炒的节奏感。这些自然不会提高工作效率,但却增加了劳动者的工作趣味,只有在这种气氛中工作才会使身心愉悦,才能体现出中国菜的创造*和艺术*。
五、规范科学与随意特色的烹调准则不同。
西方人在摄取食物时基本上是从科学的角度出发的,十分注意营养搭配,不论食物的色泽鲜嫩怎样,营养是一到菜谱成功与否的标准,在营养的标准上讲究蛋白质、脂肪、碳水化合物、维生素及各类无机元素的含量是否搭配合宜,热量的供给是否恰到好处以及这些营养成分是否能为进食者充分吸收,有无其他副作用。对他们而言,饮食只是一种手段,所以态度也就较为随便,吃得也较为简单。在西方,盛大的西餐宴席通常不过是六道菜,而且其中只有两道菜算得上是菜,其余不过是陪衬。平时宴请,饭菜更为简单。还有一种聚会,称之为“*****”,主人只提供饮料、酒和一些简单的食物,如奶酪、炸薯条、三明治等,并不提供饭菜。可见,他们将吃饭看成是聚会和交流的机会,吃的东西并不是*重要的,享受在饮食中基本上不占重要位置,故而不会像中国过分地追求特色口味。早餐往往是一个鸡蛋、一杯牛奶、几片面包再加上一根香肠,热量非常充足。午餐往往是自助快餐,即使是*讲究的晚餐也不外乎是面包、薯条、香肠、牛排、炸鸡、奶酪等,也很简单,但营养十分丰富。西方人相关的烹调全过程也都严格按照科学规范行事。从菜谱的制定就可以发现,西方菜谱中的计量都以**数字计算。从表面上看,菜谱似乎是科学的,西方人买菜和制作菜肴也总是对照着菜谱。但相比中国烹调,它是一个非常机械的东西,在复杂的具体情况面前往往是无能为力的,比如为了体现客人身份,在做菜时要打破常规,在味道花色上稍作调整,使之精致一些。这对于中国的厨师轻而易举,而对于西方厨师就会不知所措。而这种一致*导致了西方饮食的一个弊端--缺乏特色。另外,规范化的烹调要求配料的准备、调料的添加**到克,烹调时间**到秒。由于西方菜肴制作的规范化,使得烹调成为一种机械*的工作,从洛杉矶到纽约,牛排都只有一种味道,毫无创造*和艺术可言。而且在西方,一道菜在不同的季节不同的地区,都是同一种味道,几乎没有变化。即使是**的宴席,也不过是更讲究餐具,布置更华贵,服务更为周到而已,菜仍旧是一个味。西方人这种重科学、重营养的理*饮食观念同西方整个哲学体系也是相适应的,形而上学是西方哲学的主要特点。西方哲学所研究的对象为事物之理,事物之理常为形上学理,形上学理互相连贯,便结成形上哲学。这一哲学给西方文化带来生机,使之在自然科学上、心理学上、方**上实现了突飞猛进的发展。但在另一些方面,这种哲学主张大大地起了阻碍作用,如饮食文化,就不可避免地落后了,到处打上了方**中的形而上学痕迹。

清汤(Consomme or Bouillon)
一种清炖肉汤,以牛肉泥、鸡肉泥等加各种香料,经煮沸浓缩,调味和过滤等步骤,使汤清澈透明的制作方法,是典型的法国式制法。以此为基础,加上符合清汤特有清澈,鲜美,清淡原则的汤料就可以制成品种不同的清汤品种如:牛肉茶(Beef Tea),清汤菜丝(Consommeof Vegetable),法式洋葱汤(French Onion Soup)等等。
忌廉汤(Cream Soup)以油*炒面粉加牛奶,清汤(Consomme)忌廉(Cream)和一些调味品制成的汤类,以此为基汤加上鱼、鸡肉、蔬菜泥等可制成品种不同的忌廉汤,如忌廉蘑菇汤(Mushroom Cream Soup)蔬菜忌廉汤(Vegetable Cream Soup)等。
菜蓉汤(Puree)将蔬菜、豆类用清水煮烂、磨茸过滤后加入清汤或忌廉汤及烟肉皮用慢火熬成,食用时须用炸面包粒(Croutons)或打成泡沫的忌廉在汤上作点缀,如甘笋茸汤(Puree Carrots),菠菜茸汤(Puree Spinach Soup)等。
蔬菜汤(Vegetable Soup)以油和蔬菜作汤码,然后加清汤调制的汤类。此类汤大多带一些肉类,又被称为肉类蔬菜汤,其中可分为牛肉蔬菜汤,以牛肉清汤为基汤,如洋葱汤(Onion soup)牛尾汤(Ox-tail Soup);鸡蔬菜汤,以鸡清汤为基汤如:鸡杂浓汤(Chicken Gible Soup);鱼虾汤类,以海鲜清汤基汤如:龙虾汤(Lobster Bisque)。
冷汤(Cold Soup)用清汤或凉开水加上蔬菜和少量肉类调制而成,以俄式见多,如鲜番茄冷汤(Cold Fresh Soup)等。
有一些汤类的常用词Chowder(杂烩海鲜汤),用蚬肉(Clam),鱼或其它海鲜加洋葱、牛奶、土豆、熏肉和蔬菜杂烩而成,属肉类蔬菜汤(Vegetable Soup);
Borsch(罗宋汤):以发酵或新鲜甜菜,加入牛肉、土豆等煮成浓汤,上时加入酸奶(Sour Cream)食用,属于肉类蔬菜汤;
Bouilrabaise(法国海鲜大烩),用数种海鲜,多种香料制成,是法国**菜式,可作汤也可作主菜食用,属于肉类蔬菜汤;
Bisque(Bisk)(虾酱浓汤):一种以贝类(Shell Fish)和虾肉等海味制成的汤(Stock),加蔬菜装饰;另一种以兔肉(Hare)或野禽为主(Game)制成,属于肉类蔬菜汤;
Potage(浓汤),分为菜汁,奶汁,肉汁浓汤三种,主要用料为蔬菜、忌廉和肉类等。常用鸡蛋或其它配料增稠而成。是忌廉汤、茸汤及其它浓稠汤类共称。但基汤一般为清汤(Consomme)。
Gaspacho(西班牙凉菜汤):不加烹调将番茄、大蒜、西芹、洋葱、黄瓜、青椒和橄榄油混合在一起,以面包宵增绸而成。是一种地区菜式;
Sopa(SP)(面包汤):把面包块浸泡在牛奶、酒或汤中而成,属于清汤类;
Veloute(F)(鲜肉汁),以小牛肉或鸡肉、鱼熬煮后加入面粉,牛油增绸制成,可作为某种忌廉汤的主要原料;
Vichyssoise(维希式奶油韭葱汤):用土豆、洋葱、忌廉等作配料,常作冷食,是地区菜式;
Broth(肉汤):指未经过滤的牛肉浓汤或其它肉汤,可加入蔬菜、谷类和调味配料,是风味**的汤;意词又称(Zuppa)。
烹饪冒险西班牙餐厅桑格利亚汽酒在**2关*多。
在烹饪冒险的西班牙餐厅中,桑格利亚汽酒作为一种特色饮品,其出现频率随着游戏关卡的推进而逐渐增多。在游戏的初期关卡,由于餐厅的**度和菜单的多样*相对较低,桑格利亚汽酒的出现机会并不多。然而,随着玩家在游戏中的不断进展,餐厅的声誉和吸引力逐渐提升,菜单上的选项也变得更加丰富多样。
到了**2关,玩家的餐厅已经发展到了一个相对成*的阶段,不仅吸引了大量的顾客,还积累了足够的烹饪经验和资源。在这一关中,桑格利亚汽酒作为一种高级饮品,被大量点单,成为了餐厅的招牌饮品之一。这一关的挑战不仅在于快速准确地制作桑格利亚汽酒,还需要玩家有效地管理餐厅的各个方面,如食材采购、员工分配和顾客服务等,以确保餐厅能够**运转,满足不断增长的顾客需求。
综上所述,烹饪冒险西班牙餐厅桑格利亚汽酒在**2关*多。这一关不仅考验了玩家的烹饪技巧,还展示了餐厅管理和运营的重要*。通过不断挑战和积累经验,玩家可以逐渐提升餐厅的声誉和吸引力,*终成为烹饪冒险中的**者。
一、宝可梦大冒险食谱配方 宝可梦大冒险食谱配方: 壮壮煮 配方及功能:小蘑菇*2、墨莓果*3,可吸引格斗属*宝可梦。 麻麻锅 配方及功能:甜甜蜜*3、小蘑菇*2,吸引电属*宝可梦。 火焰烧 配方及功能:小蘑菇*2、芳香蘑菇*3,吸引火属*宝可梦。 顽石锅 配方及功能:素材组合:球果*3、化石*2,吸引岩石属*宝可梦。 念力年糕 配方及功能:墨莓果*3、球果*2,吸引超能力属*宝可梦。 蜂蜜甜汤
一、王者法师排名10强 王者荣耀2强势法师强度排行榜: 1、貂蝉,单挑王貂蝉,说是单挑王但是其被动是群体**,**范围比周瑜还大,毫无疑问**法师,还有位移还可以无限放技能。 2、诸葛亮,诸葛亮就不用说了,一直都是一个非常热门的法师,几个技能的伤害都不错,关键是还有一个逃生技能,只要活着就有输出。 3、干将莫邪,一直都火爆的干将莫邪,命中以后伤害是非常高的,尤其和一些控制型英雄相配合
一、dnf复仇者介绍dnf新职复仇者 职业简介 一:职业特点 1:大多全是暗属*攻,*高的魔法伤害和强大的魔法杀伤,这项职业杀伤和输出很强,以强大的魔法杀伤为主。 2:但防卫力和HP较少,因此属于皮甲和重甲系精通。 3:以HP转变MP&**敌人的血(HP)转化为自己的魔力(MP)。 4:持有的武器为“镰刀”,为“镰刀精通”,因为只有死神、恶魔、鬼魂、**的东西都是以镰刀为武器的。 二:转职流程
一、仙剑奇侠传幻璃镜*全新手攻略 仙剑奇侠传幻璃镜新手有哪些注意事项?在仙剑奇侠传幻璃镜中,前期可是非常重要的哦!那么玩家应该怎么玩好前期呢?下面就跟随小编一起看看仙剑奇侠传幻璃镜*全新手攻略新手进阶玩法技巧攻略的文章吧。希望能够帮到大家哦。 月卡与终身卡能买就买(不是再*你们氪啊,因为终身卡的收益很大,不管是锁丹元还是盟会探险的格子) 1.关于金币 攒着省着,金币十连是*傻的行为,后面非常缺
一、魔兽世界赞加沼泽用萨尔玛印记换装备的NPC在哪 在赞加沼泽的萨布拉金营地里的部落战地斥候换,位置如下: 萨尔玛印记是玩家们在部落里面完成地狱火半岛的工事这个日常获得的。还有在赞加沼泽的PVP基地之中击杀对方的玩家,只要不是灰色名字就可以获得。 在萨尔玛的军需官还有赞加沼泽的部落战地斥候那儿换东西。虽然叫萨尔玛印记,不过在萨尔玛里能换的东西都没啥用
一、冒险岛魂骑士加点方法(能力值和技能点都要) 70级以前是每升**有6点能力值 5L 1M 或者你可以先加M 因为这样准确高 前期可以越级打怪 升级比较快 敏捷加到70就够了 如果有钱可以买好装备的话我个人认为60就够 我还是按70来说 敏捷加到70以后全加力量 LZ所说的加到80其实也可以 但是骑士团是120就满级 不可能和普通的人物比所以我觉得70就够 技能点 我给你说说我的加法吧 一转
一、魔兽世界通灵学院任务 任务一:巴罗夫家族的宝藏 部落在**壁垒接任务,联盟在寒风营地接任务。 任务二:瑟尔林·卡斯迪诺夫教授 就在副本门口的**,需要做前置任务拿超维度**显形器 T0套的升级任务,副本*后院长的上层中间的房间里。 任务三:瘟疫之龙、健康的龙鳞 在圣光之礼拜大教堂接任务。 任务四:黎明先锋 有前置任务,而且是副本任务详情请看黑石塔任务大全篇里的冷冻龙蛋任务
一、九游手游平台***官网怎么下载 下载地址: 类型:安卓游戏-动作闯关 版本:黑月九游手游官方版v2.7.0 大小:1648.64M 语言:中文 平台:安卓APK 推荐星级(评分):★★★★★ 游戏标签:动作手游黑月黑月九游版采用黑岩主题活动,联动剧情更加丰富有趣,画风*具现代科幻感,华丽的时装随意搭配震撼全服。玩法自由多样,横版的玩法可以接收更多有用的消息
一、斗战神怎么强化装备 斗战神强化装备技巧 斗战神中的装备系统一直都是广大玩家又爱又恨的存在,其类似于暗黑2的装备系统充满了各种不确定*,当真是惊喜与失望同在,欢乐与悲伤并存啊!今天小编将为大家带来一篇关于斗战神装备强化的攻略,赶紧随小编来看看吧! 武莎莎,一直是各大上仙***的存在,现在有玩家经历了血与泪的教训后,吐血推荐的强化技巧,希望可以帮助各位上仙西行更加轻松。 武莎莎
一、魔兽世界85盗贼输出手法和输出天赋,另求盗贼PVP天赋!速求! PVP你是打战场还是打JJC呢?不一样的天赋哦,战场就是高生存。。这个天赋NGA上有详细说明。 从WOW登陆中国玩到至今,很喜欢盗贼这个职业,光洗天赋都不知道多少G了 楼主,PVE用战斗没错的。。。 操作异常简单:起手伏击(或者直接影袭,喜欢什么用什么)>>>切割>>>影袭(打空能量)>